что такое тестеры нового боя?
это чтоли новая систему испытывают а потом её и у нас примут?

Именно так. Просто для того, чтобы что-либо новое в игру ввести это сначало надо проверить и исправить некоторые ошибки.

ТЕСТЕР - устройство, система или программа, при помощи которых контролируется исследуемый объект - правильность функционирования, измерение основных параметров, принадлежность к определенному классу

Вроде совпадает

По аналогии
ТОСТЕР - он-же тамада, он-же человек, развлекающий застолье