Если запущена стройка терраформ-завода на домашней соте, то на колониях строить такой завод уже не дает, хотя в списке возможных зданий на колонии он есть, но перечеркнут. Никаких других строек, апгрейдов, и тыды, и тыпы, не ведется.

UPD. Простите... Оказывается ресурсов не хватает. Извините за беспокойство, тему можно убрать.