Баг обнаружен мной, Yellow_Horror.
Мир Льва, но думаю такая ситуация везде.

При наличии 500 жилья должен прирастать приблизительно 1 рабочий в 3 минуты. Так и происходит, если период между обновлениями состояния соты достаточно велик. Однако, если обновляться чаще, чем раз в три минуты, то прирост рабочих останавливается. Эту ситуацию можно сохранять сколь угодно долго "своевременно" обновляясь.

По-видимому, при запросе клиентом обновления состояния соты, на сервере происходит округление количества наличных рабочих в меньшую сторону или иным образом теряется "недоприросший" рабочий.

Предположительно, эта "ошибка округления" имеет место при любом периоде обновления соты и при любом количестве наличного жилья, но разумеется её негативное влияние на прирост рабочих уменьшается при увеличении этих величин.