ну дык, мож где-нить отмученный субтитры остались? а то как-то в блокнотике напряжно править эти 300 реплик))
1-ый вариант. Скачать Subtitle workshop... Там можно таймингредактировать.
20ой вариант. В некоторых плеерах можно подгонять тайминг. GOM player например... Несмотря на название, весьма удобен... Там встроенный менеджер субтитров.
Гугль рулит...
Кто нибудь смотрел kousetsu hayaku monotagari?
_________________ Я по натуре не Пушкин, я по натуре Белинский
Зарегистрирован: Вс дек 14, 2003 2:42 Сообщения: 3580
Откуда: Санкт-Петербург
Наруто рулит!
_________________ [color=red]-=APEC=-[/color]
[img]http://i061.radikal.ru/0902/ed/945d23ab1422.jpg[/img]
[color=red]Истина где-то рядом![/color]
Глава NWO- Змееносец!
[color=red]this game has no end[/color]
Вы, извращенцы, такие странные (с)SERKIN74
Зарегистрирован: Вс дек 14, 2003 2:42 Сообщения: 3580
Откуда: Санкт-Петербург
Цитата:
Цитата:
Наруто рулит!
наруто - растянутый, абсолютно коммерческий продукт... более коммерческий и попсовый чем практически все остальное аниме...
Но ведь это ни как не мешает ему рулить ))))
_________________ [color=red]-=APEC=-[/color]
[img]http://i061.radikal.ru/0902/ed/945d23ab1422.jpg[/img]
[color=red]Истина где-то рядом![/color]
Глава NWO- Змееносец!
[color=red]this game has no end[/color]
Вы, извращенцы, такие странные (с)SERKIN74
Зарегистрирован: Вс дек 14, 2003 2:42 Сообщения: 3580
Откуда: Санкт-Петербург
Они там все так любят попи.... поговорить вообщем.
Не дерутся, а только пи.. разговаривают
Сначала все свои тайны расскажут, а потом дратся начинают (гениальная тактика) никогда бы не додумался!
Такой ржачь!
_________________ [color=red]-=APEC=-[/color]
[img]http://i061.radikal.ru/0902/ed/945d23ab1422.jpg[/img]
[color=red]Истина где-то рядом![/color]
Глава NWO- Змееносец!
[color=red]this game has no end[/color]
Вы, извращенцы, такие странные (с)SERKIN74
Зарегистрирован: Вс дек 14, 2003 2:42 Сообщения: 3580
Откуда: Санкт-Петербург
неа
_________________ [color=red]-=APEC=-[/color]
[img]http://i061.radikal.ru/0902/ed/945d23ab1422.jpg[/img]
[color=red]Истина где-то рядом![/color]
Глава NWO- Змееносец!
[color=red]this game has no end[/color]
Вы, извращенцы, такие странные (с)SERKIN74
Зарегистрирован: Чт мар 09, 2006 20:43 Сообщения: 1161
Цитата:
GOM player например...
аллилуйа! наконец то я его получил)))пока дождался успел другие мульты посмотреть)))причем, в основном, по телику))) (спасибо НТК, да будет он вечно!)))
спасибо всем кто откликнулся)))
из наруто видел 4 серии какого то чезона, на "Ш" вроде начинается. правда, с английскими субтитрами, но ниче)))правда, с бла-бла-бла действительно затягивают.
и пара сотен серий (или сколько там его) - эт слишком.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 76 гостей
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения